My original version of this song—a deliberately crude, low-fi affair created in loving tribute to the Misfits and 1950s science fiction—has met with mixed reception ever since I first recorded it (sometime in 2007, if I …